Los indocubanos

Los indocubanos

Categoría: Mediometraje
Técnica de Animación: Animación tradicional
Año: 1962
Dirección: Modesto García (1930-2016)


Duración: 21′ 0” | Distribución: ICAIC | Sistema: NTSC | Color: Blanco/Negro | Sonido: Stereo

Idea Original: Modesto García
Argumento: Modesto García
Guión: Modesto García
Dirección de Animación: José Martínez
Animación Principal: José Martínez
Diseño Escenográfico: Modesto García
Diseño de Animación: Modesto García
Dirección de Fotografía: Pepín Rodríguez
Edición: Lucas de la Guardia
Ingeniero de Sonido: Virgilio Calvo
Efectos Sonoros: Lucas de la Guardia
Narración o Diálogos: Onelio Jorge Cardoso
Actuación: Raúl Selis
Narrador: Raúl Selis
Autor Musical: Argeliers León
Composición Musical:A rgeliers León
Productor Ejecutivo: Estudios de Animación ICAIC
Cámara de Animación: Pepín Rodríguez
Asistente de Cámara: Adalberto Hernández, José Luis Rodríguez
Efectos Especiales: Pepín Rodríguez
Trucaje: Pepín Rodríguez

La animación se ve reflejada mediante laminarias en tinta china y a plumillas. Su producción se inició en 1960 para concluirse definitivamente en el año de 1962.

Modesto es uno de nuestros grandes pintores con un dominio impresionante del dibujo a plumilla, destreza esta que utiliza para definir la estética del film, que por su concepción narrativa tiene un mayor acercamiento al documental, que al dibujo animado.

Por el tiempo en pantalla (27 minutos) constituye un mediometraje y utilizó un total de 118 dibujos a plumilla, con una excelente calidad estética, similar al grabado para captar la idea que se quiere trasmitir.

La animación es limitada, el propósito del realizador no fue realizar un dibujo animado, sino emplear las técnicas de la animación bajo cámara para trasmitir el mensaje adecuado. Es evidente el dominio del lenguaje cinematográfico con el empleo de varios planos, desde uno general que recorre todos los movimientos y encuadres necesarios, hasta llegar al plano de detalle que crea una narración propiamente cinematográfica.

Esta película constituye un apreciable y serio aporte al estudio de hábitos y costumbres de los aborígenes en Cuba, antes de la llegada de los españoles.

La obra contó con la colaboración de prestigiosos especialistas como el reconocido escritor Onelio Jorge Cardoso, que se ocupó del texto, y el doctor Argeliers León fue el encargado de la composición musical.

Save

Save


Deja un comentario


*

Contáctenos

Déjenos un comentario

  • Teléfono (+537) 8351906
  • Email animados@animados.icaic.cu
  • Horario 9:00 AM to 4:00 PM
  • Estamos en Calle 25, entre 10 y 12, Vedado. La Habana